| La valeur VME (concentration maximale sur le lieu de travail) est la concentration max. admissible de substances telles que des gaz, de la vapeur ou des matières se trouvant dans l’air sur le lieu de travail, ne menaçant pas la santé, même après les 8 heures par jour réglementaires. Les recommandations sont basées sur l’état actuel des connaissances et sur les expériences faites par le passé. La responsabilité de l’utilisation du bon produit incombe en définitive à l’utilisateur. |
| |
| Filtre à particules |
| Classe de filtre | Protection | concentration de produits toxiques admissibles |
| P1 | minimale | pour poussières fines qui ne sont ni toxiques ni fibrogènes. Utilisable jusqu’à 4 x la valeur VME |
| P2 | optimale | pour poussières nuisibles à la santé resp. pour poussières, émanations et fumées peu nocives; filtre pour particules solides et liquides avec capacité de retenue moyenne, jusqu’à 10 x la valeur VME |
| P3 | maximale | pour poussières, émanations et fumées nocives; filtre pour aérosols liquides avec capacité de retenue élevée. Utilisable jusqu‘à 30 x la valeur VME. |
| |
| Filtre à gaz |
| Classe de filtre | Protection | concentration de produits toxiques admissibles |
| 1 | minimale | 0,1 vol. % ( 1000 ppm) |
| 2 | optimale | 0,5 vol. % ( 5000 ppm) |
| 3 | maximale | 1,0 vol. % (10000 ppm) |
| |
| FF = Filtering Facepiece - pièce faciale filtrante) = identifiant pour demi-masques filtrants, par exemple classe de protection FFP2 |
| |
| Identification des filtres pour la respiration |
| Type de filtre | Couleur d’identification | Domaines d’applications |
| A | brun | gaz et vapeurs organiques, point d’ébullition > 65°C |
| B | gris | gaz et vapeurs non organiques, par exemple chlore, acide sulfhydrique, cyanure d’hydrogène (acide prussique) |
| E | jaune | dioxyde de sulfure, gaz hydrochlorique (chlorure d’hydrogène) |
| K | vert | ammoniaque, sel ammoniaque |
| AX | brun | gaz et vapeurs organiques, point d’ébullition < 65°C |
| CO | noir | monoxyde de carbone |
| Hg | rouge | vapeur de mercure |
| NO | bleu | vapeurs nitreuses y compris monoxyde d’azote |
| Reaktor | orange | iode radioactive y compris iodure de méthane radioactif |
| P | blanc | particules |
| ABEK P2 | protection combinée |
| |
| Utilisation des masques contre les poussières fines |
| Activité | Classe de protection |
| poncer, couper, percer: | maçonnerie/béton | P1 |
| | rouille, fer, mastic/masse de remplissage | P1 |
| | ciment, bois, acier | P2 |
| | peintures, laques, peintures antirouille | P2 |
| | roche de quartz |
| | laques anti-moisissures | P3 |
| | acier/acier inoxydable | P3 |
| |
| Brouillard de réfrigérant | P2 |
| |
| souder | acier de construction, zinc | P2 |
| | acier inoxydable (électrodes) | P3 |
| | brasage | P2 |
| |
| Pulvérisation de: | produits de protection des plantes (solutions liquides) | P2 |
| |
| Travaux sur fibres de verre et fibres minérales | P2 |
| |
| Travaux avec l’asbeste | P3 |
| |
| Tri des ordures | P3 |
| |
| Nettoyage | poussière (p.ex. en balayant) | P1 |
| |
| Allergies | pollen | P1 |
| | poussière de farine/spores fongiques | P2 |
| |
| Contact avec | moisissures/spores fongiques | P2 |
| | bactéries (groupe de risque 2) | P2 |
| | suie de Diesel, fumée | P3 |
| | virus/bactéries (groupe de risque 3) | P3 |